Lista di distribuzione [ARTI2000] Comunicato n.216 del 19/1/2018. Falso positivo di TN2Braille 2.0: il problema sembra risolto. Subito dopo il rilascio di TN2Braille 2.0, si e' scoperto che l'eseguibile TN2Braille.exe veniva identificato come trojan da parte di alcuni software antivirus. Ho ricompilato il programma attribuendogli il nuovo numero di versione 2.01. A parte questo, la versione 2.01 e' in tutto e per tutto identica alla 2.0 ma ora, grazie alla ricompilazione, Microsoft Security Essentials non segnala piu' alcuna minaccia. Mi auguro che il falso positivo sia scomparso anche con gli altri antivirus. Mi spiace molto per l'inconveniente accaduto, ma desidero tranquillizzare gli interessati e assicurare che si e' certamente trattato di un falso positivo. Ho lavorato per oltre un mese alla versione 2.0 di TN2Braille. In tutto questo tempo ho prodotto svariate versioni beta del programma e, in collaborazione con Alessandro Pannocchi e Paolo Razzuoli, abbiamo fatto innumerevoli test senza mai riscontrare il minimo problema di questo tipo. Purtroppo il caso ha voluto che l'incidente si sia verificato proprio con la versione ufficiale. I software antivirus incontrano obiettive difficolta' per identificare gli attacchi ai nostri PC perche' tali attacchi si evolvono adottando meccanismi di infezione sempre piu' sofisticati. Occorre stare all'erta aggiornando regolarmente i sistemi di difesa e intanto sopportare qualche inevitabile allarme fasullo, disagio che e' comunque preferibile rispetto alla contaminazione del PC. Per completezza, riporto nuovamente qui di seguito il testo del comunicato 215. Giuliano Artico Programma portable TN2Braille edizione 2.01. Immissione di codice Braille da tastierino numerico. Le principali variazioni rispetto alla precedente versione 1.1 sono sintetizzate nel prossimo prospetto. Per l'elenco completo dei tasti consultare il paragrafo del manuale intitolato "Tasti e azioni". 1. Con F1 si apre un testo di aiuto che contiene istruzioni in breve e informazioni di funzionamento. 2. Sono state arricchite le segnalazioni acustiche per evidenziare e distinguere vari eventi. 3. Il tasto BlockNum viene attivato automaticamente all'avvio. 4. Aggiunta la possibilita' di stampare direttamente il testo (F2 o Ctrl+P). 5. Si possono aggiungere e togliere form feed (F11 e Shift+F11) per gestire manualmente la suddivisione delle pagine a stampa braille e sono previsti comandi per saltare alle posizioni in cui si trovano tali caratteri. 6. E' possibile inserire oppure eliminare righe di testo in qualunque posizione. 7. Il nuovo manuale tabelle.htm descrive in modo particolareggiato l'uso delle tabelle. 8. E' previsto l'uso contemporaneo di due tabelle distinte, una per il display braille e una per la stampa. 9. I tasti F5 e Shift+F5 avviano una procedura per controllare l'esattezza delle tabelle in uso. 10. E' possibile generare una nuova tabella mediante una procedura assistita che facilita l'individuazione degli errori e dei caratteri mancanti. 11. E' stato incluso nel pacchetto un set di tabelle predisposte per i dispositivi piu' comuni (sottocartella tabelle\). 12. Si puo' effettuare la conversione (switch) da una tabella a un'altra con comandi interamente gestiti da prompt o da file batch. 13. E' possibile specificare i parametri anche con opzioni da prompt e con la variabile di ambiente TN2Braille. 14. E' possibile effettuare la conversione e la stampa braille dal menu' "Invia a" (vedere i tasti F6 e F7). 15. L'elenco delle opzioni si ottiene con il comando da prompt "TN2Braille.exe /?", avviare il file batch aiuto-cmd.bat. 16. I file temporanei, di appoggio e di resoconto sono memorizzati nella sottocartella temp\. Scopo del programma. TN2Braille e' una piccola utility di tipo portable che permette di inserire codice braille a piacere utilizzando il tastierino numerico. A differenza dei programmi che utilizzano alcuni tasti della tastiera QWERTY per simulare la tastiera dattilo-braille, TN2Braille si avvale del tastierino numerico dove la disposizione delle prime due colonne di tasti numerici richiama la forma del casellino braille. Per inserire i caratteri si premono in successione i tasti che hanno la posizione dei punti braille desiderati. Uno dei vantaggi di questo metodo e' di poter digitare i caratteri utilizzando una sola mano. Cio' risulta vantaggioso per un soggetto non vedente, ad esempio, per trascrivere da una sorgente cartacea codice braille complesso, come il braille musicale, , in quanto l'altra mano rimane libera per leggere il testo senza perdere il riferimento sul foglio. Il programma TN2Braille e' inoltre dotato di alcune funzioni accessorie per il trattamento delle tabelle di conversione ASCII-braille e per la stampa in braille. Il programma non richiede alcuna installazione. Basta decomprimere l'archivio di distribuzione in una cartella abilitata in scrittura (in particolare, essa non puo' essere una sottocartella dei programmi di Windows) e avviare il file eseguibile TN2Braille.exe direttamente dalla cartella che lo contiene oppure creare sul desktop un opportuno collegamento. Consultare il manuale TN2Braille.htm e le istruzioni per l'uso delle tabelle tabelle.htm. Prelievo del programma Il programma viene fornito mediante un archivio compresso di tipo ZIP. Dopo aver scaricato l'archivio, seguire le indicazioni fornite nel paragrafo «del manuale intitolato "Installazione e configurazione". Per scaricare l'archivio di distribuzione consultare la pagina seguente: http://www.artico.name/soft/tn2braille/ *************************************************************************** Per scaricare i programmi della raccolta ARTI2000 consultare: http://www.artico.name Hai ricevuto questo messaggio in quanto sei iscritto al gruppo "ARTI2000" di Google Gruppi. Il gruppo ha lo scopo di inviare informazioni sui miei programmi o su argomenti che a mio avviso potrebbero essere di interesse per persone non vedenti. Per annullare l'iscrizione a questo gruppo invia un'email a: arti2000+unsubscribe@googlegroups.com Per eseguire una nuova iscrizione a questo gruppo invia un'email a: arti2000+subscribe@googlegroups.com Nella pagina Web del gruppo: http://groups.google.com/group/arti2000?hl=it sono presenti i comunicati a partire dal 129 (16/10/2010). Nella consueta pagina http://www.artico.name/soft/comunicati/ sono a disposizione tutti i comunicati, vecchi e nuovi. L'archivio compresso seguente contiene la raccolta completa dei comunicati: http://www.artico.name/soft/arti-com.zip Per contattarmi compila il modulo all'indirizzo http://www.artico.name/email-it.shtm Giuliano Artico